New:  articles from the current issue of The European English Messenger can now be downloaded from this page as pdf files (click on the links within the table of contents).
The text that can be downloaded is strictly identical to the printed version of The Messenger.
The password required to open these pdf documents is to be found on page 4 of this issue.

The European English Messenger
  -
Volume XV, Issue 1, Spring 2006



Cover design, image and advertisement manipulation by Kristian Stotesbury, Mäntsälä, Finland



Contents
The ESSE President’s Column

ESSE Positions

Digitalization of The European English Messenger

ESSE Bursary Winners 2006

The ESSE Database, Publishers's Mailings and University-English

European Journal of English Studies: Calls for Papers

ESSE 8-2006 London Conference Programme and














2

3

4

5


5

6

11

INTERVIEW
Constanza del Rio Álvaro and Francisco Collado Rodriguez
On Literature and Ethic: An Interview with J. Hillis Miller
download pp. 23-34

23

MICHAEL HAMBURGER
Lidia Vianu
"I am a Survivor from another Culture": An Interview with Michael Hamburger

35
Michael Hamburger
Two Poems 38
Peter Lawson
Satire and Apocalypse in the Poems of Michael Hamburger
download pp. 35-45

42

ARTICLES
Sara Martin
The Wood and the Trees: Popular Fictions between Literary and Cultural Studies

46
Paula Kalaja
Whither Goest Thou? Foreign Language Learning and Teaching from a Finnish Perspective

54
Neil Forsyth
The Original Pronunciation Troilus and Cressida at Shakespeare's New Globe Theatre
download pp. 46-65

62

LOUIS MACNEICE
Stan Smith
"Louis MacNeice in Barcelona, December 1938"
66
Joseph Pridmore
Life for a Day: Review
download pp. 66-68
67

Stipe Grgas, English Studies in Croatia
69
Conference Reports: Neil Forsyth, Jacek Mydla
75
Book Reviews: Emmanouil Aretoulakis, David Malcolm, Krisztina Timár, Stipe Grgas, Marguérite Corporaal
77
Calls for Articles: Journals & Anthologies

91
Calls for Papers: Conferences

download pp. 69-93
94



ESSE Board Members

96

Back to the previous issue
Forward to the next issue
Back to the Messenger homepage